Werfen Sie Ihre Kollegen vor den Bus? Test yourself!

von | Okt 29, 2019

1. Watch out!“  wurde eine Kundin kürzlich bei einem Feierabendbier in Chicago von ihrer Kollegin gewarnt: „John never hesitates to throw his colleagues under the bus….“ Was genau wurde ihr damit mitgeteilt?

2. Bitte übersetzen Sie: „vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen / sich in etwas verlieren“.

3. „In der Eventbranche muss man ein dickes Fell haben.“ Wie heißt es auf Englisch?

Zu den Lösungen…

Geschrieben von Susanne Kilian

Als UN-Dolmetscherin arbeite ich für internationale Größen wie US-Präsidenten, EZB Präsidentin Christine Lagarde und führende deutsche PolitikerInnen.

Noch mehr erfrischende Artikel

Neugierig auf Aha-Erlebnisse?

Kontakt

+49 (0)1577 - 2777002

mail@susanne-kilian.com

Über Susanne

Als UN-Dolmetscherin arbeite ich für internationale Größen wie US-Präsidenten, EZB Präsidentin Christine Lagarde und führende deutsche PolitikerInnen.